专注海外顶尖名校申请
名远留学让你的梦想漂洋过海
0710-3398898

首页>海外生活>  详情

来来来,假装英国人打电话

发布时间:2016-08-05 15:55:00 浏览量:1666人

>>>>接电话

 

接起来电话以后——

"Hello.""Hi.""Good morning."

就是平时打招呼的都可以。

 

如果对方没报名字,电话也没有显示,你问他是谁——

"Can I have your name, please?" 

" Who's that speaking?" 

"May I ask who's calling?"

如果你感觉像是xxx,但是不确定——

"Is that xxx speaking?"

千万不要说"Who are you?",尴尬能溢出电话。

 

如果他找的就是你,可以说直接说——

"Speaking."

小编觉得这个回答太酷了,从来没用过。每次都是老老实实回答——

"Yes, this is xxx." 

"That's me."

我看美剧里也会说——

"You're talking to him/her."

 

如果他找的不是你,是你旁边的人——

"Hold on, please." 

"Hold the line, please. " 

扭过去对他找的人说——

"It's for you."

 

如果他找的人现在不在——

"Sorry, he/she isn't here." 

"Sorry, he/she is out."

或者说明他在干什么——

"He/She's ...... now"

或者说明他正在和别人打电话—— 

"I'm afraid his/her line is engaged."

 

出于礼貌,可以问一下对方要不要留言——

"Would you like to leave a message?” 

"Could I take a message for you?"

 

他要留言,直接说——

"Go ahead, please."

或者是你得拿纸笔记下来,可以说——

"Hold on, please. Let me find a piece of paper (a pen)."

 

或者你怕听错,希望他可以一会儿再打过来,可以说——

"Excuese me, my English is not very good. Could you please call back later?"

 

如果是对方打错电话了,可以说——

"I'm sorry, I'm afraid that you've got a wrong number."

 

如果自己忙,需要别人帮你接一下电话,可以说——

"xxx, could you please answer the phone for me?"

 

>>>>打电话

 

打电话也是直接说——

"Hello."

 

如果是你打过去,听到对方接起来,应该先自报家门——

"This is xxx speaking."

一般不说"I'm ......""My name is ......"

 

然后确认对方——

"Is xxx there, please?" 

"May I speak to xxx?"

那如果是比较亲密的话,可以说——

"Hello, it's me. I was wondering if after all these years you'd like to meet to go over everything~~~

 

 

如果你找的人不在,你想留言——

"Can I leave a message?"

"Could you please take a message for me?" 

或者让你找的人回电话——

"Could you please tell him/her to call me back later?"

或者想知道他什么时候回来——

"Do you know when he will be back?"

 

如果你发现你拨错电话了——

"Sorry, I've dialed the wrong number."

 

>>>>报号码

 

这个就跟雅思里面一样

11——double one

111——triple one

1111——double onedouble one(不是four one

 

>>>>其他

 

声音太小——

"Sorry, could you please speak up, please."

 

没听清——

"Sorry, I can't hear you very well, could you repeat what you just said?"

"Sorry, I did't get it, could you repeat that, please."

"Sorry, I did't follow it, could you say it again?"

"Sorry, I'm not sure I understand, could you explain it, please."

 

 确认自己理解的是否正确——

"Do you mean that ......"

 

上面的内容呢,是为了让大家听起来更正宗,其实不这么说也是可以的,重要的是表达清自己的意思。


英国人特别礼貌,除了和特别亲密的人,打电话的时候都是文质彬彬的(伪装得特别好),所以咱们和他们打电话的时候也不要像吵架一样。不过你熟了以后,就是另一码事了。


免费获取留学规划方案,您可以通过以下3种方式联络我们:
1
、欢迎 点击这里 进行网络咨询或加客服QQ
2
、填写评估表单,我们会在1-3天内为您提供最专业的服务;
3
、欢迎致电名远留学客户服务中心 0710-3398898


名远留学为中国教育部认证留学中介,同时顾问为英国文化教育协会成员,公司发布海量的海外留学新闻资讯、院校信息、海外留学生活等! 包括美国留学,英国留学,澳洲留学等各国最全面的留学费用、留学条件、留学生活、奖学金、签证等知识信息! 以及最完善的海外学校库提供给学生查询。

名远留学主要业务:留学中介留学咨询文件翻译签证申请学生签证申请名校申请英国G5申请常春藤大学申请博士申请海外夏令营语言培训

名远留学主要申请国家:英国留学美国留学澳洲留学加拿大留学新西兰留学爱尔兰留学日本留学韩国留学新加坡留学

Copyright © 2012-2016 湖北名远教育咨询有限公司 www.myliuxue.cn All Rights Reserved 鄂ICP备16010943号-1

在线客服1:
点击这里给我发消息

在线客服2:
点击这里给我发消息

服务时间:
9:00-18:00(工作日)